JAMES BOND VOL. 11 SPIONUL CARE M-A IUBIT

"Sangele se prelinge din taietura de deasupra tamplei chipului aceluia cenusiu.
Ii urmaresc firul coborand spre barbie. Dar fata ramane nemiscata. Nu vadeste nici un fel de suferinta, ci doar o intensitate a concentrarii asupra scopului propus. Undeva, in adancul ochilor negri, se zareste totusi o lucire rosiatica. Barbatul cel maruntel face un pas si se apleaca deasupra mea. Mainile imi tasnesc in laturi si spargatorul de gheata cade pe podea. A fost un gest reflex - copilul care arunca arma. Ma predau! Ma dau batut! Pace!
Atunci se porneste sa ma loveasca; incet, aproape mangaietor, cand cu palma deschisa cand cu pumnul alegandu-si tintele cu o cruzime rafinata, aproape erotica. La inceput ma rasucesc si ma zvarcolesc si dau din picioare, apoi incep sa tip, iar chipul cenusiu brazdat de firul de sange se apleaca asupra-mi, gaurile negre ce ii tin loc de ochi privesc detasat si mainile lovesc, lovesc... "